December 14th, 2009

СЕРБИЯ. Акклиматизация.

Как здорово иногда бывает вспоминать моменты из жизни, позволяющие смеяться. Пусть даже над самим собой...



Забавно всё-таки устроено человеческое восприятие реальности. Как оно субъективно и изменчиво. Как по-разному может восприниматься одна и та же ситуация по прошествию некоторого срока. Наверняка все обращали внимание, что какая-то критическая ситуация выглядит комичной, если рассматривать её сквозь призму прошедшего времени. Так и история, которую, друзья, я собираюсь вам рассказать, уже воспринимается мной как забавный эпизод моей судьбы, и я улыбаюсь, печатая эти строки. Улыбаюсь, разумеется, тихо сам себе.

Давно замечено, что путь к сердцу любого мужчины проходит через желудок (если конечно начать свой путь сквозь мужчину снизу последнего). Мои же пути-шествия проходят через акклиматизацию, которая, как раз, тоже (как и путь к сердцу мужчины начатый снизу) проходит через желудок. А если быть точнее - через весь желудочно-кишечный тракт. Всегда, куда бы я ни приехал, какие бы меры ни принимал, мой организм ссорится со мной и портит мне начало отдыха или деловой поездки. Но в этот раз боги были снисходительными и дали мне отсрочку. Прилетев в Сербию, я успел добраться до места назначения - городок Сомбор, и даже закончить официальную часть переговоров. У меня выдался свободный денёк и мой провожатый – парень по имени Слободан (не Милошевич) - гулял со мной по городку, рассказывая об истории Сомбора и его достопримечательностях. Я с интересом слушал его. Но тут мне жутко захотелось в туалет. Желание было настолько сильным что…

…И тело моё стало храмом моим. И вошедшие в храм перевоплощались. Но, не укрепившись достаточно, хотели уйти из храма, и мощно били тараном они в нижние врата. И стали нижние врата вратами боли. И ужасен был этот час…

…По моему предложению, мы зашли попить кофе в первое попавшееся кафе, коих в избытке было на улочках городка. Извинившись, я отлучился.

Потом мы попили кофе и продолжили экскурсию. Стоит ли говорить, что мне пришлось пробовать кофе ещё в семи заведениях. Мой гид решил, что кофе, очевидно, мой конёк. Поэтому, он предложить пойти к нему домой и выпить кофе там. Уровень кофеина в крови зашкаливал, но я прикинул, что дома у Слободана наверняка найдётся место, где я вдумчиво и без спешки смогу потратить накопившуюся к тому моменту избыточную кофеиновую энергию. Тем более что…

…Тяжёлый таран с новой силой ударил во врата, те затрещали, грозя рассыпаться и сдаться под яростным натиском.

Когда мы пришли к Слободану, тот первым делом сказал, что хочет познакомить меня с тётей. Тётя Слободана была преподавательницей английского языка. И ему казалось крайне важно организовать встречу коллег.

Этому доброму и простому сербскому парню событие это казалось эпохальным, по своей редкости сравнимым с полным солнечным затмением: несостоявшийся преподаватель английского языка из Ростова-на-Дону (Россия) встречается для дружеской беседы с действующим преподавателем английского языка из Сомбора (Сербия). Куда там саммитам Большой Восьмёрки!

Меня представили тёте, и я сказал, что очень рад. В этот момент случился особенно тяжёлый приступ необъяснимого желания сходить в туалет. Приступ был настолько болезненным, что из уголка правого глаза выкатилась слеза. Не вру. Слободан и его тётя решили, что, видимо, я очень сентиментальный человек и растроган знакомством с коллегой. Простите меня соотечественники. Мне стыдно говорить, что я омрачил эпохальность этого саммита, начав его с вопроса, произнесённого с чистейшим Йоркширским акцентом (я, когда мне нехорошо, говорю с Йоркширским акцентом), о том, как обстоят дела в доме с уборной…

…Таран с новой силой ударил в ворота…

…Боком, приставным шагом (так почему-то в тот момент было удобнее), на максимально напряжённых и выпрямленных ногах (было неудобно, но физиологически оправдано) я начал пятиться к туалету. Дыхание сделалось настолько глубоким и редким, что мне мог позавидовать профессиональный ловец жемчуга (в тот момент мне не казалось, что кто-то может мне завидовать). Выражение же лица стало непроницаемым как у каменных исполинов острова Рапа Нуи (в тот момент мне хотелось надеяться, что оно таким казалось). Секунды растянулись в века…

…Я зашёл в туалет, и, закрыв дверь, разоблачился в рекордные сроки. Сел…

...И распахнулись врата боли.

promo oskanov august 6, 2018 14:50 43
Buy for 20 tokens
Ответ на загадку. "Странные какие-то грибы", - сказала жена и добавила: – "Доешь, пожалуйста, за меня". А у меня новость. Я давно хотел создать нечто подобное, но не решался. В том смысле, что вести весь блог так не хотелось, а отдельный блог вести – не было подходящей платформы. В общем, я решил…

ПОСТОЙ, ПАРОВОЗ...

Как-то раз мне захотелось перевести песню на английский язык, так чтобы размер сохранился и можно было петь его под гитару.

Oh, train, could you stop? And the wheels don't be noisy...
Conductor, my friend, please, press the brake
I'm going to my mama to give her my last greetings...
I'm going to my mama for her sake...

Don't wait for me mama.Your son is a good boy,
But not as good as he was yesterday...
I've been engulfed completely into the swamp already...
And my life is just eternal game...

So, train, could you stop? And the wheels don't be noisy...
We still have the time to see our Fate...
It is not very late yet to make a stop, right now
Conductor, my friend, just, press the brake...

Collapse )