?

Log in

No account? Create an account

НЕ РАЗ ОЧАРОВАННЫЙ СТРАННИК

Блог из Ростова-на-Дону

Previous Entry Share Next Entry
Чёрный дрозд
Яков, Осканов
oskanov

Англичане говорят "An early bird catches a worm", что дословно означает "Ранняя птичка ловит червяка" в том смысле, что "кто рано встаёт, тому Бог даёт". Справедливо заметить, что поздняя птичка ловит уховёртку. Что мы и видим. Так что можно перефразировать: "A tardy bird catches an earwig".



Чёрный дрозд (Turdus merula)

А что на обед у вас? :)


promo oskanov august 6, 2018 14:50 43
Buy for 20 tokens
Ответ на загадку. "Странные какие-то грибы", - сказала жена и добавила: – "Доешь, пожалуйста, за меня". А у меня новость. Я давно хотел создать нечто подобное, но не решался. В том смысле, что вести весь блог так не хотелось, а отдельный блог вести – не было подходящей платформы. В общем, я решил…

  • 1
постные щи, жареная речная рыбешка и волгоградские помидоры с латвийским сыром.
кстати, англичане не только говорят про дроздов, но еще и красиво поют о них


Да, прикольная песенка. :)

прикольная?! да она гениальна, Яш.

Ну, меня она не настолько проняла. :) Ты ж забываешь - я Средний Обыватель, мне хиты подавай, типа Let It Be. ;)

я тоже средний обыватель. просто мне МакКартни очень нравится.

Ha, tol'ko v4era reshila, 4to stop hvatit, nadoelo nazyvat' etu ptitsu tol'ko po-frantsuzski (k tomu je syn postoyanno sprashivaet, a eto 4to, a eto kto, a ya eto 4udo po-russki ne umeyu nazvat' i polu4aetsya u menya franko-russkiy surjik... I poshla, ya zna4it, u Wiki uznavat' kto eto. I uznala teper' kak vyglyadyat 4ernye drozdy (bo v knijkah ya 4itala, lyudi govoryat, a kak vyglyadit ne znayu). Nu u Wiki ya j'ne tol'ko kartinki posmotrela, no i na4italas' umnyh ves4ey pro drozdov, ves' ve4er delilas' znaniyami s mujem. I vot segodnya otkryvayu jj i opyat' na menya drozd smotrit :D

Это всё не спроста и Вселенная явно хочет познакомить вас с дроздами поближе!

100%
теперь я дрозда отличу от любой вороны и вдобавок могу прочитать лекцию про его житьё-бытьё

  • 1