?

Log in

No account? Create an account

НЕ РАЗ ОЧАРОВАННЫЙ СТРАННИК

Блог из Ростова-на-Дону

Previous Entry Share Next Entry
Кто рано встаёт...
я
oskanov

Кто рано встаёт, тому Бог подаёт. Есть такая пословица.

А в английском языке она звучит так "Kto rano vstaet tomu bog podayot!", ну, или если, уж совсем быть точным, то так: "The early bird catches the worm". А переводится это так: "Зе иоли бёд кэтчиз зе вом", ну, или, уж если совсем быть точным, то "ранняя птичка ловит червяка"



Ранний удод (Upupa epops).



Featured Posts from This Journal

  • Фото дня

    Давно хотел сфотографировать эту птичку, да всё никак не мог подобраться к ней на расстояние фотовыстрела, чтобы хоть сколько-нибудь приличный…

  • 100506!

    Стопятьсотшесть комаров пришлось накормить, чтобы получить этот кадр. Как говорится, игры кончились! Я, наконец, снял золотистую щурку так, как того…

  • Сизоворонка

    Бёрдвочеры называют это "лайфер". Лайфер – это первая встреча с видом в живой природе. Я давно хотел встретить сизоворонку, но всё как-то не…


promo oskanov august 6, 2018 14:50 43
Buy for 20 tokens
Ответ на загадку. "Странные какие-то грибы", - сказала жена и добавила: – "Доешь, пожалуйста, за меня". А у меня новость. Я давно хотел создать нечто подобное, но не решался. В том смысле, что вести весь блог так не хотелось, а отдельный блог вести – не было подходящей платформы. В общем, я решил…

  • 1
Ну, так сказать, чем богаты родные просторы...

я! я рано встаю! но червяков оставляю другим ранним птичкам)))
удод твой очень хорош.

Хорошо все разъяснил. Удод молодец!

  • 1